welcome to crescent moon space

welcome to crescent moon space
small but beautiful small alternative space for theatre lovers

Thursday 10 January 2008

Theatre Talk



เสวนายามบ่าย:
“แกรี่ คาร์กิ้น กับละครเวทีสมัยใหม่ในประเทศไทย”

วันเสาร์ที่ 28 กรกฎาคม 2550 เวลา 14.00 น.

เข้าร่วมรับฟังการเสวนาแบบสบายๆ กับอาจารย์แกรี่ และอาจารย์คำรณ คุณะดิลก ดำเนินการเสวนาโดย อ.ปาริชาติ จึงวิวัฒนาภรณ์

Dr. Gary Carkin เป็นนักแสดง ผู้กำกับละครเวทีชาวอเมริกัน และเป็นอาจารย์สอนด้านภาษาอังกฤษและการละครมากนานกว่าสี่สิบปี เขาสำเร็จการศึกษาด้านการแสดงมาจาก Carnegie Mellon University สหรัฐอเมริกา สำเร็จปริญญาเอกจากการทำวิจัยเรื่อง “ลิเก” จาก Michigan State University และมีประสบการณ์ในการทำงานด้านการละครอยู่หลายปี ก่อนที่จะได้รับเชิญจาก อาจารย์มัทนี รัตนิน ให้มาสอนวิชาการแสดง และ การกำกับการแสดง ให้กับ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ในช่วงปี พ.ศ. 2513 – 2517

เขาคือผู้กำกับละครเวที ที่ได้ชื่อว่า เป็นผู้มีส่วนสำคัญในการยกระดับละครเวทีในประเทศไทยให้ก้าวเข้าสู่ละครเวทีในระดับสากล ด้วยการกำกับละครสมัยใหม่ ซึ่งเป็นบทละครแปลจากบทละครตะวันตกอันเลื่องชื่อระดับโลกถึงสามเรื่องด้วยกัน คือ อวสานเซลส์แมน (Death of a Salesman ของ Arthur Miller), รถรางสายนั้นชื่อปรารถนา (Streetcar Named Desire ของ Tennessee Williams), วัยวุ่น (Ah, Wilderness ของ Eugene O'Neill ). เขาคือผู้เขียนหนังสือ How to Succeed in the USA ซึ่งได้รับการแปลและจัดพิมพ์โดย สำนักพิมพ์ Se-Education.

No comments: