welcome to crescent moon space

welcome to crescent moon space
small but beautiful small alternative space for theatre lovers

Wednesday 25 February 2009

Water Time’s Note

เก็บข้อความเล็กๆของผู้กำกับและนักแสดงจากสูสิบัตรเรื่อง Water Time

Playwright’s note – โชโกะ ทานิกาวา

เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกที่มีคนขอให้เขียนให้ พอเริ่มเขียน ก็ยิ่งชัดเจนขึ้น ภาพของน้ำทำให้ผมได้อะไร “ผมนั่งมองสายน้ำอยู่นาน แล้วผมก็เขียนมันออกมา”

Director’s note – พันพัสสา ธูปทียน
สายน้ำ และเวลามีความเกี่ยวพันธ์กันคือ เวลานั้นเปรียบเสมือนสายน้ำที่ไหลผ่านไปและไม่มีวันหวนคืน การเสียใจกับอดีต เป็นความเจ็บปวดที่เศร้ามาก เพราะเราทำอะไรไม่ได้ แก้ไขไม่ได้ Water Time มีจุดกำเนิดจากการพูดคุยกันกับนักแสดง คนเขียนบทและผู้กำกับ โดยนำเอาประสบการณ์ร่วมของพวกเรามาเป็นแรงบันดาลใจ “This one is for you…DAD”


Actor’s note

“ขอบคุณบทดีๆ ผู้กำกับเก่งๆ นักแสดงและทีมงานทุกคน มีความสุขมากที่ได้ทำและเล่นเรื่องนี้” ศศิธร พาณิชนก (ฮีน)

“ตอนที่เขียนบท คิดว่าบทเคนจิเป็นบทที่นักแสดงชายน่าจะอยากเล่น แต่พอต้องมาเล่นเอง มันไม่ง่ายเลย แต่จะพยายามครับ Gan ba ri mas!”
โชโกะ ทานิกาว่า (โช)

"บางครั้งเราก็ตัดสินใจอะไรง่ายไป พอเขาชวนก็มา... แต่ดีใจมากที่ครั้งนี้ตัดสินใจไม่ผิด”
อภิรักษ์ ชัยปัญหา (โย)


ข้อความเล็กๆจาก Life Theatre –หนิง – ฮีน - โช

“เกิดขึ้นจากความคิดร่วมกันของเราสามคน ที่อยากทำละครเรียบๆ ง่ายๆ แต่จริงใจ และแสดงถึงแง่มุมของชีวิตมนุษย์ที่มีคุณค่าในตัวของมันเอง”
“We want to create something simple, straight forward but full of real feeling, and this is the beginning of LIFE THEATRE. We hope that our works will reflect some aspect of life which already has its own value.”

No comments: